Photo by Rikke Høyen
Шановні ЛГБТ+ друзі в Україні та з України
Ми хотіли б, щоб ви знали, що ми підтримуємо вас у ці жахливі часи, і що ЛГБТпритулок готовий допомогти ЛГБТ+ біженцям з України, які прибувають до Данії.
Ми надаємо:
- Психосоціальна підтримка
- Юридична консультація
- Потужна ЛГБТ+ мережа
Притулок ЛГБТ – це група ЛГБТ+ людей, які підтримують ЛГБТ+ осіб, які втекли до Данії. Якщо ви ЛГБТ+ особа, яка тікає від війни в Україні та прибуває в Данію, зв’яжіться з нами.
- Телефон: +45 7152 3397
- Електронна пошта: [email protected]
- Facebook/Messenger: facebook.com/lgbtasylumdk
- lgbtasylum.dk
Наш офіс знаходиться в Копенгагені, а також діяльність у Копенгагені та Орхусі. Ми розмовляємо англійською, але ми можемо отримати перекладача для більшості мов.
Dear LGBT+ friends in and from Ukraine
We would like you to know that we support you in these terrible times, and that LGBT Asylum is ready to help LGBT+ refugees from Ukraine who arrive in Denmark.
We provide:
- Psycho-social support
- Legal counselling
- A strong LGBT+ network
LGBT Asylum is a group of LGBT+ people who support LGBT+ persons who have fled to Denmark. If you are an LGBT+ person fleeing the war in Ukraine and arriving in Denmark, please contact us.
- Phone: +45 7152 3397
- Email: [email protected]
- Facebook/Messenger: facebook.com/lgbtasylumdk
- lgbtasylum.dk
Our office is in Copenhagen, and we have activities in Copenhagen and Aarhus. We speak English, but we can get an interpreter for most languages.
INFO
LGBT Asylum is an NGO and group of LGBT+ people – asylum seekers, refugees, Danish citizens, refugees and persons residing in Denmark. LGBT Asylum works with improving the conditions and rights of LGBT+ persons who seek asylum or live as refugees in Denmark – by support and counselling throughout the asylum and integration process, by offering a social network, and by advocacy work. LGBT Asylum has its headquarters in Copenhagen and a local group in Aarhus.
Visit www.lgbtasylum.dk to find out how you can support LGBT Asylum’s work for LGBTI+ refugees in Denmark.